출처 : www.famitsu.com                                     번역 : ffotagu
=======================================================

「파이널 판타지 XIII」미지의 대지에는 거대 몬스터가 우글우글!

●그란=펄스에 서식 하는 거대 몬스터들

　드디어 발매까지 1개월이 채 안남은 초대형 RPG , 「파이널 판타지 XIII」. (이하 , 「FFXIII」). 이번은 광활한 대지“그란=펄스”에 대해서와 무기개조 , 파고들기요소 등의 정보를 전달한다. 그란=펄스는 , 지금까지 “펄스”라고 부른 대지의 정식명칭. 공중에 떠있는 “코쿤”에 사는 사람들은 그것을 알지 못하고, 단지 펄스라고 부르고 있다. 그란=펄스에는, 압도적인 스케일을 자랑하는 몬스터가 서식 하고 있다!

 

그란=펄스 평원에서 사냥감을 노리는 킹베히모스. 체력이 줄어들면, 몸이 푸르게 빛나며 일어서서 , 무기를 손에 들게 되는 듯하다. 위험한 공격을 발하기 전의 징조!?

이것이 「FFXIII」의 아다만타이마이!　발 밑의 동료들이 콩알같다. 밟아서 문지르면 뼈도 못추릴것 같은데, 대항할 방법은 있는 것인가…….

몬스터 중에서도 인기 높은 사보텐다와 쟈보텐다. 본작에서도 , 특정 에리어에서 드물게 만날 수 있는 존재?　꽃을 피우고있는 것도 있는 것 같다.

킹베히모스와 사나울 것 같은 몬스터가 싸우고 있다. 여기에 캐릭터가 끼어들면, 삼파전이 된다. 둘다한테 노려지기도!?

●명비(메이비=冥碑)에서 받게 되는 미션이란?

　본작에서는 , 위대한 존재(파르시)에게 선택된 사람 “루시”는 , 하사받은 사명을 기한내에 완수할 필요가 있다. 만약 이것을 완수하지 못한다면 “시가이(시해=시체)”라는 마물이 되어 버린다. 그리고 시가이는 긴 세월을 동안 방황하다, 석화되어 “명비”라는 존재를 된다. 그들은 자신의 사명을 대신해줄 루시를 영원히 기다린다 ……. 새롭게 판명된 요소 “미션”은 , 스토리 본편과는 직접 관계가 없는 몬스터 토벌 임무. 펄스의 대지에 존재하는 명비로부터 미션을 받아 지정된 몬스터를 퇴치하면 , 보수를 받을 수 있다. 
 

그란=펄스에는, 사명을 완수할 수 없었던 시해가 명비화한 것이 존재하고 있다. 미션은 명비에 접촉하여 수락할 수 있으며 그 때에 타겟 몬스터와 그 출몰지 , 난이도등을 알 수 있다.

미션을 받으면, 타겟을 찾아 퇴치하자. 단, 미션으로 나타나는 몬스터는 통상 적보다 강하다. 개중에는 파고들기용의 강적도 있기도.. 캐릭터를 충분히 성장시키고 나서 전투에 임하자.

타겟을 퇴치하면, 보수를 받을 수 있다. 덧붙여서 미션은 한 번 클리어한 뒤에도 반복으로 받을 수도 있다. 또 , 사진에는 “칭호”라는 단어가 보인다. 미션을 해내가면 랭크가올라갈까?

●야샤스산과 보담이적, 두 필드 공개

　산악 지대나 원생림 외에 , 일찌기 사람들이 살았던 마을같은 흔적이 보이는 그란=펄스의 야샤스산. 그리고 , 본작의 이야기에서 일어나는 사건과 깊게 관련이 있는 코쿤의 “이적”. 두 필드를 소개해본다. 
 

시해의 소굴이 된 야샤스산. 그란=펄스에 존재하는 야샤스산에는 , 사람이 살았던 마을의 폐허가 펼쳐져있다. 고도의 문명이 있던 것을 느끼게 하는데, 그란=펄스는 왜 황폐화 됐을까?

이쪽은 , 주인공 라이트닝들이 사는 거리 보담에 서있는 “이적”. 수백년 전에 그란=펄스로부터 끌어 올려진 이 건축물 안에서 , 내방자를 기다리는 것이란…….

●개조로 개방되는 무기의 새로운 힘과 가능성

　장비품의 강화 시스템인“개조”는 , 몬스터와의 배틀이나 , 필드에 있는 보물 상자에서 입수한 “소재”를 사용한다. 개조하는 것으로 장비품의 성능 향상은 물론 , 어빌리티가 부가되거나 상위 무기로 진화하는 등 변화도 일어난다. 여기에서는 처음공개가 되는 개조 화면을 중심으로 , 개조에 의해 장비품에 어떤 영향이 있는지 공개한다. 덧붙여 「FFXIII」캐릭터가 장비 하는 것은 무기와 악세사리뿐. 악세사리에는 개조에 의해 “HP업”등의 어빌리티를 부가할 수가 있어 종래의 방어구와 같이 사용할 수 있다. 

이야기가 진행되면, 세이브 포인트에서 무기와 악세사리의 개조를 할 수있게 된다. 개조에 사용되는 소재는 100 종류 이상!　개중에는 장비품을 “해체” 하여 얻을 수 있는 소재나, 미션 보수에서만 손에 들어 오는 소재도 있는 것 같다.

개조하고 싶은 장비품을 선택한 뒤, 소재와 소비하는 개수를 결정. 그러면 , 소재의 종류와 소비수에 의해 장비품에 가산되는 경험치가 결정된다. 경험치가 일정치 이상이 되면 장비품이 레벨업, 성능이 오르거나 어빌리티가 부가되거나 한다.

라이트닝의 초기 장비인 블레이즈 엣지(상)와 개조로 얻은새로운 무기 슬러시카빈(하). 칼끝이 날카로운 블레이즈 엣지와 비교해 슬러시카빈은 폭넓은 판과 같은 형상을 하고 있다.