| 19. Disk 1 - 할아버지의 집 ~ 두 사람만의 데이트 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ◆ 할아버지의 집 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
◎ 이 시점에서 에어리스의 레벨 4 리미트기를 구해보자. 만일 관심 없다면 아래 무기상인의 오두막으로 바로 가도록! 정상적으로 진행했다면 니블헤임 근처에 버기카가 있을 것이다. 우타이에서 나와 아래로 내려가서 타이니 브롱코에 탄 후 버기카가 있는 니블헤임까지 온다. 그 후 타이니 브롱코에서 내려 버기카로 갈아탄 후 버기카를 탄 채로 코스타 델 솔로 들어가자. 코스타 델 솔의 항구의 선원에게 말을 걸면 100 길에 배를 타고 알 쥬논으로 갈 수 있다. ◎ 알 쥬논에 도착하면 신라 병사의 군복으로 갈아입었던 대기실 쪽으로 가서 엘리베이터를 타고 언더 쥬논으로 내려가자. 아니면 알 쥬논의 세일러 복을 입은 선원에게 말을 걸어 돈을 내고 헬리콥터를 타고 한 번에 쥬논 밖으로 나갈 수도 있다. 어떤 방법으로든 오른쪽 대륙의 월드맵으로 나왔다면 그대로 버기카에 탄 채로 대륙을 건너온 셈이 된다. 버기카를 타고 콘돌포트 전의 숲 근처를 보면 버기카나 타이니 브롱코로만 건널 수 있는 강이 보인다. ◎ 강을 건너가 보면 동굴 입구를 발견할 수 있는데 안에는 어떤 할아버지가 잠을 자고 있다. 할아버지에게 말을 걸면 일행이 도망친 횟수, 마테리아에 대해, 일행이 전투를 치룬 횟수를 랜덤으로 들을 수 있는데 만일 전투를 치룬 횟수에 대해 말하지 않는다면 몇 번이고 밖에 나갔다가 다시 들어와서 말을 걸어보자. 여기서 전투 횟수의 끝의 두 자리가 같고 홀수이면(ex. 33 or 177 ) 미스릴(ミスリル, Mythril) 을 짝수이면(ex. 44, 166) 번개의 반지(雷の指輪, Bolt Ring)를 준다. 에어리스의 레벨 4 리미트기를 위해 필요한 아이템은 미스릴이다. 남자 : 넌 누구지? 흠. 여기서 이렇게 일어나 자네를 만난 것도 운명인 것 같군! ◎ 콘돌포트 주변에서 만날 수 있는 커다란 올빼미 오양의 젬제렛(ゼムゼレット)을 조종하면 강력한 회복 계열의 적의 기술인 화이트 윈드(ホワイトウイソド, White Wind)를 배울 수 있다. 또한 콘돌포트에서는 시뮬레이션 게임을 한 번 더 할 수 있다. 미스릴을 얻었다면 에어리스의 레벨 4 리미트기도 얻을 겸, 고대종의 신전에 대한 단서도 찾을겸 알 쥬논에서 배를 타고 다시 대륙을 건너가 무기상인의 오두막으로 가자. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ◆ 무기상인의 오두막 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
[공가가 남쪽의 작은 집 한채가 있는데 바로 그 곳이 무기상인의 오두막이다.] 무기 상인 : 흠? 또 다른 손님인가. 이런 외진 곳에 왜 왔는지는 모르겠지만… 키스톤을 찾는 거라면 한 발 늦었어. 지금은 없거든. 클라우드 : 키스톤? 무기 상인 : 뭐야? 그것 때문에 온 게 아니란 말야? 키스톤은 어딘가에 있는 오래된 신전의 문을 열기위한 열쇠야. 믿기 힘들겠지만 고대종의 신전의 열쇠라고 하더군!! 클라우드 : 고대종의 신전… 무기 상인 : 하하하… 너무 심각하게 받아들이지 말라고. 단지 전설일 뿐이니까! [무기 상인에게 다시 말을 걸어보자.] 무기 상인 : 흠? 왜?
◎ 미스릴을 가지고 있다면 첫 번째 선택문에서 세 번째 답을 택한 후 다음 선택문에서 첫 번째 답을 택하면 잠자는 할아버지로부터 받았던 미스릴을 무기 상인에게 주고 집 1층의 큰 상자와 2층의 작은 상자 중 아무거나 택해서 열 수 있다. 이 때 2층의 작은 상자를 열면 에어리스의 레벨 4 리미트기를 배울 수 있는 아이템인 커다란 복음(大いなる福音, Grate Gospel)을 얻을 수 있다. 만일 1층의 상자도 열고 싶다면 미스릴을 하나 더 구해오면 된다. 1층 상자에는 금팔찌(金の腕輪, Gold Armlet)가 있다. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ◆ 키스톤을 찾아서 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
◎ 디오를 만나기 위해 코렐 마을로 가서 로프웨이를 타고 골드 소서로 가자. 디오의 박물관은 배틀 스퀘어에 있다. 전에 배틀 스퀘어는 공사중이었는데 지금은 공사가 완벽하게 끝나 개장한 것 같다. 안에서는 투기장을 즐길 수 있는데 지금 시점에서는 우선 이야기를 진행시키는 것을 추천한다. 배틀 스퀘어에 입구 근처에 있는 사람들과의 대화는 다음과 같다. 남자 : 여기가 지배인이 가장 좋아하는 놀이기구라고 들었어. 지배인은 이 투기장에 그의 수집품을 전시해두고 있다더군. 여자 : 당신도 싸우러 온건가요?
[안으로 들어가 보자] 번개머리 남자 : 젠장! 아직 포인트가 모자란걸. 음? 넌 여기 처음 온 것 같은데, 맞지? 그럼 투기장에 대해 설명해 줄까?
푸른옷의 남자 : 이번에는 지지 않겠어! 뚱뚱한 남자 : 그만해야 하는건 알지만 멈추기 힘들다고… 안내원 : 전투에 등록하시겠어요? 등록 요금은 10 GP 입니다.
[오른쪽의 디오의 박물관으로 들어가자. 정면의 반짝이는 것을 조사하면…] 클라우드 : 이것이 키스톤… 디오 : 헤헤헤. 오랜만이군, 소년. 흠? 그게 마음에 들었나? 클라우드 : 이걸 빌려줄 수 있을까? 디오 : 헤헤헤. 미안하지만 그건 빌려주는게 아니라네. 흠. 전에 신세진 적도 있고 하니 한 가지 조건만 들어준다면 빌려주도록 하지. 클라우드 : 한 가지 조건? 디오 : 헤헤헤. 날 즐겁게 해 줘!
◎ 키스톤을 위해 투기장에서 전투를 하게 된다. 클라우드 혼자 총 8번의 전투를 치뤄야 하며 전투가 이길 때마다 랜덤으로 핸디캡이 적용된다. 이기면 전투를 계속할지 아닐지 선택할 수 있는데 8번째 전투까지 클리어 할 수 있도록 해보자. 결과가 어떻게 되었든 키스톤(キ-スト-ン, Keystone)을 손에 넣는다. 만일 1 ~ 4번 승리했다면… 디오 : 그 정도밖에 안되는가? 뭐, 약속은 약속이니 어서 가져가게. [만일 5 ~ 7번 승리했다면…] 디오 : 꽤 하지 않나, 소년! 좋아, 약속은 약속이니 어서 가져가게. [만일 8단계 전투까지 모두 이기면…] 디오 : 헤헤헤! 잘했네, 소년! 그럼 약속했던대로 가져가게. 아, 이것도 선물로 주겠네. ◎ 추가로 방어구인 방탄조끼(防彈チョッキ, Protect Vest)와 악세사리인 초코보의 깃털(チョコボのはね, Choco Feather)를 받는다. 이제 골드소서를 떠나기 위해 로프웨이로 가 보면… 직원 : 실례합니다, 손님. 죄송합니다만 로프웨이가 고장났습니다. 클라우드 : …그럼? 직원 : 정말 죄송합니다!! 완전히 수리가 끝날 때까지는 골드 소서에서 나가실 수 없을 것 같습니다. 캣 시 : 무슨 문제라도 있나요? (클라우드가 설명하고) 이런 일이 일어나다니 곤란하게 됐군요. 맞아요! 호텔에서 좀 쉬도록 해요! 전 여기 녀석들이랑 잘 알거든요. 제가 가서 얘기해 볼게요. 직원 : 수리가 끝나면 알려드리도록 하겠습니다. [일행이 모두 고스트 호텔이 모여 있다.] 캣 시 : 이렇게 모이는 것도 쉬운일이 아닌걸요, 그렇죠? 클라우드씨, 이건 어때요? 지금까지 무슨 일이 있었는지 말해 보는거에요. 전 여기 합류한지 얼마 되지 않아서 어떻게 돌아가고 있는지 확실히 모르겠어요. 시드 : 그래! 나도 듣고 싶어! 빈센트 : 좋은 생각이야. 바렛 : 난 처음부터 같이 행동했지만 나도 어떻게 돌아가고 있는지 모르겠어. 클라우드, 어떻게 되고 있는거야? 어서 말해 줘!
시드 : 약속의 땅? 클라우드 : 마황 에너지로 가득한 곳… 적어도 신라가 생각하는 건 이렇지. 실제로 존재하는 것인지도 잘 모르겠어. 에어리스 : 세트라는 약속의 땅으로 돌아가고, 그 곳은 영원한 행복이 약속된 곳이래. 바렛 : 세트라? 무슨 질병 같은건가? 에어리스 : 그건 고대종이 자신들을 지칭하는 말이야. 코스모 캐년의 할아버지한테서 들었잖아? …고대종의 약속의 땅이 어디에 있는지는 너도 모를 것이다. 너는 네가 느낄 수 있을 때까지 찾으며 여행할 것이다. 이게 약속의 땅이야… 클라우드 : 에어리스… 너도 느낄 수 있겠어? 에어리스 : 그럴거야. 티파 : 그래서 세피로스는 약속의 땅을 찾기 위해 전 세계를 여행하고 있다는 거야? 그런 거지? 에어리스 : 그리고 그가 찾는 다른 하나는… 클라우드 : 흑마테리아… 캣 시 : 디오씨로부터 검은 망토의 사람이 흑마테리아를 찾고 있다는 걸 들은 적이 있어요. 티파 : 난 지금도 검은 망토의 사람들이 뭔지 모르겠어… 숫자 문신을 한 검은 망토의 사람이 얼마나 있는 걸까? 레드 XIII : …너도 알겠지만, 물론… 내 문신은 13 이야. 클라우드 : 그 문신은 어떻게 하게 된 거야? 레드 XIII : …호죠가 나한테 새겨 넣었어. 다른건 다 전사의 부적이지만 그 숫자만은 호죠가 한 거지. 티파 : 그럼 적어도 13명이라는 거네!? 에어리스 : …알겠지만… 호죠가 검은 망토의 사람들로 뭔가를 하려 한다고 생각해. 하지만 그게 세피로스와 무슨 관계가 있는지는 모르겠어… 때문에 우리가 세피로스 자신을 따라가고 있는게 아닐까. 바렛 : 내 생각도 그래! 전부 엄청 헷갈리는군. 에어리스 : 그리고… 미안, 신경쓰지마! 난 좀 피곤한 것 같아. 이제 자러 가야겠어. 캣 시 : 갑자기 왜 저러죠!? 유피 : 뭐야. 이게 다야? 그럼 나도 자러 갈래. 캣 시 : 그게 전부인가요? 흑마테리아에 대한 건요? 클라우드 : 내가 말한다해도 이해하지 못할거야. 바렛 : 그럼 이제 행동할 일만 남았군! 내일 출발하자고!! 레드 XIII : 클라우드… 내 번호는 13 이야. 나도 미쳐가고 있다고 생각해? 티파 : 호죠가 너한테 어떻게 했는지는 모르겠지만 지금까지는 아무렇지 않았잖아? 레드 XIII : 하지만… 티파 : 강해져야지. 레드 XIII : 하지만 나… 티파 : 그만해, 레드 XIII! 강해져야해! 클라우드 : 티파? 티파 : 너만 걱정이 많은건 아냐! 캣 시 : 뭐가 어떻게 돌아가는진 모르겠지만 상황이 안좋은 것 같은데요… 빈센트 : 이봐, 시드. 우리 방으로 돌아가자. 시드 : …zzz…zzzz…
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ◆ 두 사람만의 데이트 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
◎ 드디어 고대하던 데이트 시간! 혼자 방에서 시간을 보내던 클라우드에게 에어리스, 티파, 유피, 바렛 중 한 사람이 찾아온다. 지금까지 있었던 여러 가지 분기문에서 어떤 선택을 했는가에 따라 각 캐릭터와 호감도를 쌓을 수 있었을텐데 그 중 호감도가 가장 높은 캐릭터가 찾아오게 된다. 만일 에어리스가 찾아왔다면… 에어리스 : 헤헤! 클라우드 : 무슨 일이야? 에어리스 : 데이트 안할래? 클라우드 : 뭐라고? 에어리스 : 데이트! 한 번도 해본 적 없어?
클라우드 : 어, 어이! [만일 티파가 찾아왔다면…] 티파 : 클라우드… 클라우드 : 무슨 일이야? 티파 : …뭐라고 말해야 할지 생각해 봤지만 어쩐지 부끄러운데… 있잖아, 클라우드! 둘이서 어디 놀러 가지 않을래? 응? 가자! 클라우드 : 어, 어이! [만일 유피가 찾아왔다면…] 유피 : 클라우드, 깨어 있어? 클라우드 : 무슨 일이야? 유피 : 자, 잠깐 나랑 같이 가자. 클라우드 : 같이 어디 가는데? 유피 : 됐으니까. 클라우드 : 어, 어이! [만일 바렛이 찾아왔다면…] 바렛 : 이봐, 클라우드. 깨어 있나? 클라우드 : 무슨 일이야? 바렛 : 아니, 산보라도 할까 해서. 클라우드 : 둘이서? 바렛 : 뭐 좋잖아! 자, 궁시렁 대지 말고 가자고! [터미널에서 직원이…] 직원 : 자, 오늘 밤은 환상적인 밤! 모든 놀이기구가 무료입니다. 아, 거기 두 분 어떻습니까. 지금부터 이쪽 이벤트 스퀘어에서 재미있는 쇼가 시작됩니다!
[이벤트 스퀘어로 들어가는 두 사람… 만일 에어리스, 유피, 티파 중 한 사람과 왔다면 입구에서는…] 직원 : 축하드립니다!! 두 분은 오늘 100 번째 입장 커플이십니다!!! 두 분은 이제부터 시작되는 쇼의 주인공이십니다!!! 클라우드 : 뭐라고? 직원 : 어려운 건 없습니다. 당신이 하고 싶은 대로 하시면 다른 배우들이 당신에게 맞춰 연기할 테니까요. 자, 이쪽입니다. 클라우드 : 이, 이봐.
[만일 바렛과 들어왔다면 연극 이벤트는 벌어지지 않고 다시 터미널로 돌아온다.] 직원 : 축하드립니다!! 두 분은 오늘 100 번째 입장 커플…이 아닌 것 같군요… 실례. ◎ 에어리스, 티파, 유피 중 한 사람과 들어와서 100 번째 입장 커플이 되었다면 두 사람은 연극의 주인공이 된다. 연극 무대 위로 화면이 바뀌고… 클라우드는 용사 알프레도 역을, 여자 동료는 공주 로사 역을 맡는다. 정상적인 이야기를 만들고 싶다면 선택문에서 마법사, 악룡왕의~ 약점~, 공주에게~ 한다~ 를 택하면 된다. 임금과의 로맨스를 보고 싶다면 굳이 말리지는 않겠다. 나레이션 : 아주 오랜 옛날… 평화로운 갈디아 왕국에 사악한 검은 그림자가 나타났습니다… 아아, 악룡왕 발바도스에게 로사 공주가 납치되었습니다. 공주에게 무슨 일이 벌어질까요? 하지만, 그 때! 전설의 용사인 알프레도가 갈디아 왕국에 나타났습니다!! 기사 : 오오~ 당~신이 바로~ 전설의 용사~ 알프레도! 잠깐, 당신 차례라고. 그래, 당신. 에헴! 오오~ 당~신이 바로~ 전설의 용사~ 알프레도! 왜 인지는 모르겠지마안~ 알 수 있습니다~ 어떻습니까~ 제발~ 로사 공주님을 구해주세요오~ 그럼~ 임금님과~ 얘기해 보세요~!! 임금 : 오오~ 용사 알프레도여. 내가 사랑하는 로~사를 구해주시오~ 저 위험한 산 꼭대기에~ 내 딸 로사를 납치해 간~ 악룡왕 발바도스가 살고 있소~ 하지만~ 지금 당신은 악룡왕에게 이길 수 없~소! 당신에게 힘을 빌려줄 사람과~ 얘기해 보시오~ 알프레도 : 누구와 얘기를 할까?
|
데이트 이벤트 모든 루트를 진행 번역하셨군요. 대단하십니다. ㄷㄷ
아 오역이 한군데 있습니다. 레드서틴의 대사중 "다른건 다 싸우다가 생긴 상처지만"이 아니라 "다른건 전부 전사의 부적이지만"입니다.
에어리스 최강리미트 안줘요 ㅠㅠ
계속 같은말만 반복하고...
계속 같은말만 반복하고...
